Prevod od "se cítím provinile" do Srpski


Kako koristiti "se cítím provinile" u rečenicama:

Nevěřili bys, jak se cítím provinile.
Ne bi verovao kakvu krivicu sad oseæam.
Já se cítím provinile pořád a nikdy jsem nic neudělal.
Ja se oseæam krivim sve vreme a nikad nisam ništa uradio.
Ne. Ale stejně se cítím provinile.
Ali se oseæam krivim zbog toga.
Moc rád se cítím provinile, ale nebyl jsem to já.
Рећи ћу ти да уживам у кривици... али то нисам био ја.
Vím, že je to nějaký čas, ale ještě se cítím provinile, dokonce mluvit opět o rande.
Znam da je mnogo prošlo, ali i od same pomisli na nekoga drugog osjeæam krivnju.
Cítím, že bych měla být šťastná, protože všechno mám, ale nejsem, a kvůli tomu se cítím provinile a pak se nenávidím.
Trebala bih biti sretna jer imam sve, ali nisam i zato se osjeæam krivom i mrzim samu sebe.
Má to v nás vzbuzovat hrdost, ale já se cítím provinile a hloupě.
Trebao bi nas èiniti ponosnim, ali ja se oseæam krivo i glupo!
Já jsem ti je dala, a přesto se cítím provinile.
Ja sam ti to dala i više se necu osjecati krivom.
Zeptej se mě, jestli se cítím provinile, protože nějakej chlápek, kterýho ani neznám je mrtvej a já jsem tady a povídám ti o tom.
Pitaj me da li osecam krivicu zato sto je neki tip umro a ja sam tu, pricam sa tobom o tome.
Pak se cítím provinile a špatně, protože...
To me èini lažnjakom, oseæam krivicu zato što
Tobě se líbí, když se cítím provinile.
Mislim, voliš kad se oseæam krivom.
Asi se cítím provinile, že dělám sirotky.
Ваљда се осећам кривом због стварања сирочади.
Odpustila mi, protože se cítím provinile.
Oprostila mi je, jer oseæam krivicu.
I když začnu přemýšlet o nějaké jiné ženě tak si tak moc připadám, jako bych Lily podváděl, že se cítím provinile.
Èak i kad mi kroz glavu poènu prolaziti takve prljave stvari... izgleda mi kao da varam Lili, pa oseæam grižu savesti.
Jen kvůli tomu, že se cítím provinile, jak jsem přišla pozdě.
I zato što me teraš da se oseæam loše jer sam zakasnila.
Když jen sedím na lavičce v parku a koukám, jak kvetou stromy... i kvůli tomu se cítím provinile.
Ako sednem na klupu u parku i gledam drveæe i zbog toga se oseæam krvim.
Teď, když se cítím provinile, do jaké charity bych se podle tebe měla pustit?
Sad kad se osjeæam tako krivom, u koji dobrotvorni rad bih trebala uskoèiti?
A pak se cítím provinile, že Jamiemu bráním vídat se sjeho dědou a za to, že jsem se dostal do NBA a že vím, že bych to nikdy bez svýho otce nedokázal.
I onda osecam krivicu... Sto sam branio Jamiu da vidi svog dedu i zbog stizanja do NBA i znajuci da to nikad ne bi uradio bez mog oca.
Ale proto, že se cítím provinile kvůli tomu, že o tom nevíš.
Veæ zato što se oseæam krivom da ti ne znaš.
Pořád se cítím provinile za to, co jsem udělala.
Ako išta znaèi, još uvek se oseæam krivom zbog onog što sam uèinila.
Hodně jsme se kvůli tomu přeli. Teď se cítím provinile, že jsme se nerozešli v dobrém.
Svaðali smo se mnogo oko toga, sad oseæam krivicu što smo završili u lošim odnosima.
Ještě se cítím provinile, jak třásla tím automatem. Protože nevím, jak to dělá.
Još mi krivo što sam ukrala onaj DVD iz prodavnice.
Téměř se cítím provinile za to, že to jím.
Skoro da oseæam krivicu što jedem ovo.
A proto se cítím provinile, protože z toho mám tak dobrý pocit.
Зато осећам лоше... јер осећам тако добро.
Najednou se cítím provinile, že jsem vám to tu včera chtěla znepříjemnit.
Kajem se što sam pokušala da osetite nelagodu.
Od té doby, co spolu mluvíme, se cítím provinile, že dělám oplzlé věci s tak milou dívkou.
Dok ja skoèim na nju, oseæam krivicu jer radim takve stvari takvoj finoj dami.
1.5814030170441s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?